Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 31999Y1007(03)
Opinion of the European Central Bank of 9 July 1999 at the request of the Commission of the European Communities on a draft Commission Regulation (EC) amending Commission Regulation (EC) No 2214/96 concerning the sub-indices of the Harmonised Indices of Consumer Prices (CON/99/08)
Euroopan keskuspankin lausunto, annettu 9 päivänä heinäkuuta 1999, Euroopan yhteisöjen komission pyynnöstä luonnoksesta komission asetukseksi (EY) yhdenmukaistettujen kuluttajahintaindeksien alaindekseistä annetun komission asetuksen (EY) N:o 2214/96 muuttamisesta (CON/99/08)
Euroopan keskuspankin lausunto, annettu 9 päivänä heinäkuuta 1999, Euroopan yhteisöjen komission pyynnöstä luonnoksesta komission asetukseksi (EY) yhdenmukaistettujen kuluttajahintaindeksien alaindekseistä annetun komission asetuksen (EY) N:o 2214/96 muuttamisesta (CON/99/08)
EYVL C 285, 7.10.1999, s. 14—14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Euroopan keskuspankin lausunto, annettu 9 päivänä heinäkuuta 1999, Euroopan yhteisöjen komission pyynnöstä luonnoksesta komission asetukseksi (EY) yhdenmukaistettujen kuluttajahintaindeksien alaindekseistä annetun komission asetuksen (EY) N:o 2214/96 muuttamisesta (CON/99/08)
Virallinen lehti nro C 285 , 07/10/1999 s. 0014 - 0014
EUROOPAN KESKUSPANKIN LAUSUNTO, annettu 9 päivänä heinäkuuta 1999, Euroopan yhteisöjen komission pyynnöstä luonnoksesta komission asetukseksi (EY) yhdenmukaistettujen kuluttajahintaindeksien alaindekseistä annetun komission asetuksen (EY) N:o 2214/96 muuttamisesta (CON/99/08) (1999/C 285/09) 1. Euroopan keskuspankki (EKP) sai 25 päivänä kesäkuuta 1999 Euroopan komissiolta pyynnön antaa EKP:n lausunto luonnoksesta komission asetukseksi (EY) yhdenmukaistettujen kuluttajahintaindeksien (YKHI:t) alaindekseistä (jäljempänä "asetusluonnos"). 2. EKP:n toimivalta antaa lausunto perustuu Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 105 artiklan 4 kohtaan ja yhdenmukaistetuista kuluttajahintaindekseistä 23 päivänä lokakuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2494/95 5 artiklan 3 kohtaan. Tämän EKP:n lausunnon on antanut EKP:n neuvosto Euroopan keskuspankin työjärjestyksen 17.5 artiklan 1 virkkeen mukaisesti. 3. Asetusluonnoksella pyritään kahteen tavoitteeseen. Ensinnäkin asetusluonnoksella mukautetaan luetteloa YKHI:n alaindekseistä, jotka joulukuusta 1999 lähtien tuotetaan, ilmoitetaan ja levitetään yhdenmukaisesti enemmän tavaroita ja palveluita kattavien YKHI:en kanssa. Toiseksi asetusluonnoksella saatetaan ajan tasalle YKHI:n alaindeksien luettelo viimeisimmän, lokakuussa 1998 julkaistun COICOP-luokituksen (yksityisen kulutuksen käyttötarkoituksen mukainen luokitus) mukaisesti. 4. EKP kannattaa Euroopan komission tekemiä ehdotuksia ja suhtautuu myönteisesti uusien alaindeksien käyttöönottoon tarkasteltaessa YKHI:ä niin nykyisessä kuin laajennetussakin (sosiaalipalvelut ja vakuutukset) muodossaan. Uusien alaindeksien käyttöönotto parantaa YKHI:n ominaisuuksia hintakehityksen yksityiskohtaisessa analysoinnissa. 5. EKP painottaa, että on ehdottomasti huolehdittava siitä, että kaikki julkistetut YKHI:t lasketaan uudestaan uuden luokituksen mukaisesti vuodesta 1995 lähtien, jotta YKHI:t olisivat keskenään vertailukelpoisia kyseisestä ajankohdasta lähtien. 6. Vaikka EKP pitääkin tätä asetusluonnosta ja sen täytäntöönpanoa hyväksyttävänä kaikilta osin, se huomauttaa, että YKHI:n alaindeksien kehittäminen on toivottavaa jatkossakin. Ainakin joitakin YKHI:n alaindeksien ryhmiä tulisi kehittää siten, että jatkossa julkistettavat tiedot olisivat entistä yksityiskohtaisempia ja yksittäisten alaindeksien jaottelu tarkempi; esimerkiksi tavarat ja palvelut ryhmitettäisiin selvästi eri luokkiin, mikä on tärkeää analysoinnin kannalta. 7. Tämä EKP:n lausunto julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tehty Frankfurt am Mainissa 9 päivänä heinäkuuta 1999. EKP:n varapuheenjohta C. NOYER