EUR-Lex Pristup zakonodavstvu Europske unije
Ovaj je dokument isječak s web-mjesta EUR-Lex
Dokument 32006O0006
Guideline of the European Central Bank of 20 April 2006 amending Guideline ECB/2002/7 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of quarterly financial accounts (ECB/2006/6)
2006/312/EZ: Smjernica Europske središnje banke od 20. travnja 2006. o izmjeni Smjernice ESB/2002/7 o statističkim izvještajnim zahtjevima Europske središnje banke u području tromjesečnih financijskih računa (ESB/2006/6)
2006/312/EZ: Smjernica Europske središnje banke od 20. travnja 2006. o izmjeni Smjernice ESB/2002/7 o statističkim izvještajnim zahtjevima Europske središnje banke u području tromjesečnih financijskih računa (ESB/2006/6)
SL L 115, 28.4.2006., str. 46–48
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
SL L 118M, 8.5.2007., str. 652–654
(MT)
Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 007 Str. 252 - 254
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 007 Str. 252 - 254
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 17 Svezak 002 Str. 90 - 92
Više nije na snazi, Datum isteka: 31/08/2014; stavljeno izvan snage 32013O0024
|
17/Sv. 002 |
HR |
Službeni list Europske unije |
90 |
32006O0006
|
L 115/46 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
20.04.2006. |
SMJERNICA EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE
od 20. travnja 2006.
o izmjeni Smjernice ESB/2002/7 o statističkim izvještajnim zahtjevima Europske središnje banke u području tromjesečnih financijskih računa
(ESB/2006/6)
(2006/312/EZ)
UPRAVNO VIJEĆE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE,
uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, a posebno njegov članak 5. stavak 1., članak 5. stavak 2., članak 12. stavak 1. i članak 14. stavak 3.,
budući da:
|
(1) |
Smjernica ESB/2002/7 od 21. studenoga 2002. o statističkim izvještajnim zahtjevima Europske središnje banke u području tromjesečnih financijskih računa (1) izmijenjena je Smjernicom ESB/2005/13 (2). Smjernica ESB/2005/13 sadržavala je ažurirana odstupanja od zahtjeva za dostavljanje podataka za neke države članice. Nakon preispitivanja tih odstupanja, dodaju se daljnja odstupanja koja se odnose na jednu državu članicu. |
|
(2) |
U skladu s člankom 12. stavkom 1. i člankom 14. stavkom 3. Statuta, smjernice ESB-a čine sastavni dio prava Zajednice, |
DONIJELO JE OVU SMJERNICU:
Članak 1.
Prilog III. Smjernici ESB/2002/7, koji je zamijenjen Prilogom III. Smjernici ESB/2005/13, izmjenjuje se u skladu s Prilogom ovoj Smjernici.
Članak 2.
Ova Smjernica stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave.
Članak 3.
Ova je Smjernica upućena nacionalnim središnjim bankama država članica sudionica.
Sastavljeno u Frankfurtu na Majni 20. travnja 2006.
Za Upravno vijeće ESB-a
Predsjednik ESB-a
Jean-Claude TRICHET
(1) SL L 334, 11.12.2002., str. 24.
(2) Smjernica ESB/2005/13 od 17. studenoga 2005. o izmjeni Smjernice ESB/2002/7 o statističkim izvještajnim zahtjevima Europske središnje banke u području tromjesečnih financijskih računa (SL L 30, 2.2.2006., str. 1).
PRILOG
Prilog III. Smjernici ESB/2002/7, koji je zamijenjen Prilogom III. Smjernici ESB/2005/13, mijenja se kako slijedi:
U tablici 1. (tekući podaci), između odjeljaka pod naslovom „Italija” i „Nizozemska”, dodaje se sljedeći odjeljak:
LUKSEMBURG
|
1/3/B, D, G, H, M |
Gotovina koju drže ND, OFPPFI, DOMF, OD i K |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
1/4, 5, 7, 8/A, B, D, G, H, M |
Depoziti, ukupni instrumenti, depoziti kod rezidenata, depoziti kod NFI-ja i depoziti kod nerezidenata ukupnog gospodarstva, ND-a, OFPPFI-ja, DOMF-a, OD-a i K-a |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
1/9, 14/B, D, G, M |
Kratkoročni i dugoročni dužnički vrijednosni papiri koje drže ND, OFPPFI, DOMF i K |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
1/19/A, B, C, D, G, M, N |
Izvedeni financijski instrumenti kao imovina ukupnog gospodarstva, ND-a, MFI-ja, OFPPFI-ja, DOMF-a, K-a i OS-a |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
1/20, 24/A, B, D, G, M |
Kratkoročni i dugoročni krediti koje su odobrili ukupno gospodarstvo, ND, OFPPFI, DOMF i K |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
1/33-36/A, B, C, D, G, H, M, N |
Dionice koje kotiraju na burzi, dionice koje ne kotiraju na burzi i ostali udjeli, dionice uzajamnih fondova i dionice novčanih fondova koje je izdao MFI europodručja i koje drže ukupno gospodarstvo, ND, MFI, OFPPFI, DOMF, OD, K i OS |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
1/37-39/M, N |
Neto udio kućanstava u pričuvama životnog osiguranja i pričuvama mirovinskih fondova (AF.61, AF.611, AF.612) koji drže K i OS |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
1/40/A, B, C, D, G, H, M, N |
Pretplate premija osiguranja i pričuve za postojeća potraživanja koje drže ukupno gospodarstvo, ND, MFI, OFPPFI, DOMF, OD, K i OS |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
1/41/A, B, D, G, M |
Ostali računi potraživanja/obveza kao imovina ukupnog gospodarstva, ND-a, OFPPFI-ja, DOMF-a i K-a |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
2/3/A, D, G |
Depoziti kod ukupnog gospodarstva, OFPPFI-ja i DOMF-a |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
2/6/A, B, C, D, G, M, N |
Izvedeni financijski instrumenti kao obveza ukupnog gospodarstva, ND-a, MFI-ja, OFPPFI-ja, DOMF-a, K-a i OS-a |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
2/7, 13/A, B, D, G, M |
Kratkoročni i dugoročni krediti (ukupni instrumenti) koji su odobreni ukupnom gospodarstvu, ND-u, OFPPFI-ju, DOMF-u i K-u |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
2/8, 10, 14, 16/A, B, D, G, H, M |
Kratkoročni i dugoročni krediti koje su rezidenti i NFI odobrili ukupnom gospodarstvu, ND-u, OFPPFI-ju, DOMF-u, OD-u i K-u |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
2/20/N |
Dionice koje kotiraju na burzi i koje je izdao OS |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
2/21/A, B, C, D, G, N |
Dionice koje ne kotiraju na burzi i ostali udjeli koje su izdali ukupno gospodarstvo, ND, MFI, OFPPFI, DOMF i OS |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
2/22/N |
Dionice uzajamnih fondova koje je izdao OS |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
2/23-24/A, G, N |
Neto udio kućanstava u pričuvama životnog osiguranja i pričuvama mirovinskih fondova (AF.61) i neto udio kućanstava u pričuvama životnog osiguranja (AF.611) kao obveza ukupnog gospodarstva, DOMF-a i OS-a |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
2/25/A, B, C, D, G, M, N |
Neto udio kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova kao obveza ukupnog gospodarstva, ND-a, MFI-ja, OFPPFI-ja, DOMF-a, K-a i OS-a |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
2/26/A, G, N |
Pretplate premija osiguranja i pričuve za postojeća potraživanja kao obveza ukupnog gospodarstva, DOMF-a i OS-a |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
2/27/A, B, D, G, M |
Ostali računi potraživanja/obveza kao obveza ukupnog gospodarstva, ND-a, OFPPFI-ja, DOMF-a i K-a |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
2/28/B, C, D, G, M |
Neto financijska imovina (za stanja) i neto kreditiranje/neto zaduživanje (za transakcije) ND-a, MFI-ja, OFPPFI-ja, DOMF-a i K-a |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
3/1, 4-8/B-U |
Depoziti kod ukupnog gospodarstva, OFPPFI-ja, OFP-a, PFI-ja, DOMF-a i OD-a, prema sektoru i području protustranke |
Četvrto tromjesečje 2008. |
|
4, 5/2-21/A, B, D, G, H, I |
Kratkoročni i dugoročni krediti koje su ukupno gospodarstvo, ND, OFPPFI, DOMF, OD i K odobrili rezidentima i nerezidentima, prema sektoru i području protustranke |
Četvrto tromjesečje 2008. |