Natrag na početnu stranicu EUR-Lex-a

EUR-Lex Pristup zakonodavstvu Europske unije

Natrag na početnu stranicu EUR-Lex-a

Ovaj je dokument isječak s web-mjesta EUR-Lex

Upotrijebite navodnike za pretraživanje po „točnom izrazu”. Dodajte zvjezdicu (*) pojmu za pretraživanje kako biste pronašli njegove varijacije (prijevod*, 32019R*). Upotrijebite upitnik (?) umjesto slova u pojmu za pretraživanje kako biste pronašli njegove varijacije (npr. za ?lan rezultati su dlan, plan, slan)
Savjeti za pretraživanje
Potrebne su vam dodatne mogućnosti pretraživanja? Upotrijebite Napredno pretraživanje
Nalazite se ovdje

Dokument 32016R1705

Uredba (EU) 2016/1705 Europske središnje banke od 9. rujna 2016. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1745/2003 (ESB/2003/9) o primjeni odredbi o minimalnim pričuvama (ESB/2016/26)

SL L 257, 23.9.2016., str. 10–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Pravni status dokumenta Više nije na snazi, Datum isteka: 25/06/2021; stavljeno izvan snage 32021R0378

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1705/oj

23.9.2016   

HR

Službeni list Europske unije

L 257/10

UREDBA (EU) 2016/1705 EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE

od 9. rujna 2016.

o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1745/2003 (ESB/2003/9) o primjeni odredbi o minimalnim pričuvama (ESB/2016/26)

UPRAVNO VIJEĆE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE,

uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, a posebno njegov članak 19. stavak 1.,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 2531/98 od 23. studenoga 1998. o primjeni odredbi o minimalnim pričuvama od strane Europske središnje banke (1),

budući da:

(1)

Za isključivanje međubankovnih obveza iz osnovice za obračun pričuva, svaki standardni odbitak koji se primjenjuje na obveze s rokom dospijeća do dvije godine unutar kategorije dužničkih vrijednosnih papira, trebao bi se temeljiti na makroomjeru za europodručje između: (a) stanja odgovarajućih instrumenata koje izdaju kreditne institucije, a drže druge kreditne institucije i ESB te nacionalne središnje banke sudionice; i (b) ukupnog nepodmirenog iznosa tih instrumenata koje su izdale kreditne institucije. Način primjene standardnog odbitka utvrđenog u članku 3. stavku (2) Uredbe (EZ) br. 1745/2003 Europske središnje banke (ESB/2003/9) (2), potrebno je dodatno razjasniti.

(2)

Uredbu (EZ) br. 1745/2003 (ESB/2003/9) trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Izmjene

Uredba (EZ) br. 1745/2003 (ESB/2003/9) mijenja se kako slijedi:

1.

Članak 3. mijenja se kako slijedi:

(a)

stavci 1. i 2. zamjenjuju se sljedećim:

„1.   Osnovicu za obračun pričuva određene institucije čine sljedeće obveze, kako je utvrđeno u izvještajnom okviru ESB-a u Uredbi (EU) br. 1071/2013 Europske središnje banke (ESB/2013/33) (*), koje proizlaze iz prihvaćanja sredstava:

(a)

depoziti; i

(b)

izdani dužnički vrijednosni papiri.

Ako određena institucija ima obveze prema podružnici istog subjekta ili prema glavnom uredu ili sjedištu istog subjekta koji se nalazi izvan država članica sudionica, ona takve obveze uključuje u osnovicu za obračun pričuva.

2.   Sljedeće se obveze isključuju iz osnovice za obračun pričuva:

(a)

obveze prema bilo kojoj drugoj instituciji koja nije na popisu institucija izuzetih iz sustava minimalnih pričuva ESB-a u skladu sa zahtjevima iz članka 2. stavka 3; i

(b)

obveze prema ESB-u ili nacionalnoj središnjoj banci sudionici.

(*)  Uredba (EU) br. 1071/2013 Europske središnje banke od 24. rujna 2013. o bilanci sektora monetarnih financijskih institucija (ESB/2013/33) (SL L 297, 7.11.2013., str. 1.).”;"

(b)

umeće se sljedeći stavak 2.a:

„2.a.   Za kategoriju obveza ‚depoziti’, navedenu u stavku 1. točki (a), isključivanje navedeno u stavku 2., provest će se na sljedeći način: institucija pruža dokaze odgovarajućoj nacionalnoj središnjoj banci sudionici o iznosu obveza navedenih u stavku 2. točkama (a) i (b), te će se utvrđeni iznos odbiti od osnovice za obračun pričuve.

Za kategoriju obveza ‚izdani dužnički vrijednosni papiri’ navedeni u stavku 1. točki (b), isključivanje navedeno u stavku 2., provest će se odbijanjem određenog iznosa od osnovice za obračun na sljedeći način:

(a)

institucija pruža dokaze odgovarajućoj nacionalnoj središnjoj banci sudionici o iznosu obveza navedenih u stavku 2. točkama (a) i (b), te će se utvrđeni iznos odbiti od osnovice za obračun pričuve;

(b)

kada institucija nije u mogućnosti odgovarajućoj nacionalnoj središnjoj banci sudionici dostaviti dokaze o obvezama navedenim u stavku 2. točkama (a) i (b), institucija primjenjuje standardni odbitak objavljen na mrežnim stranicama ESB-a, od osnovice za obračun pričuva za nepodmireni iznos dužničkih vrijednosnih papira koje je izdala i koji imaju izvorni rok dospijeća do i uključujući dvije godine.”

2.

U cijeloj Uredbi riječi„za novčanu i bankovnu statistiku”, brišu se.

Članak 2.

Završne odredbe

Ova Uredba stupa na snagu 14. prosinca 2016.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i neposredno se primjenjuje u državama članicama u skladu s Ugovorima.

Sastavljeno u Frankfurtu na Majni 9. rujna 2016.

Upravno vijeće ESB-a

Predsjednik ESB-a

Mario DRAGHI

(1)  SL L 318, 27.11.1998., str. 1.

(2)  Uredba (EZ) br. 1745/2003 Europske središnje banke od 12. rujna 2003. o primjeni odredbi o minimalnim pričuvama (ESB/2003/9) (SL L 250, 2.10.2003., str. 10.).

Vrh