a)

a (9) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

„(9)   Amennyiben az Igazgatóság megállapítja, hogy az évenkénti engedélyezés iránti kérelmek nem teszik szükségessé az érmekibocsátás egyes euroövezeti tagállamok által kért éves mennyiségének módosítását, az Igazgatóság az engedélyezés iránti kérelmek tárgyát képező évet megelőző naptári év vége előtt határozatot hoz az euroövezetre vonatkozóan az érmekibocsátás éves mennyiségének engedélyezéséről.”

b)

a szöveg a következő (10) bekezdéssel egészül ki:

„(10)   Amennyiben az Igazgatóság megállapítja, hogy az érmekibocsátás egy vagy több kérelmező euroövezeti tagállam által kért mennyiségének módosítására van szükség, az Igazgatóság az érintett tagállammal való konzultációt követően a szükséges módosításokat bemutató, indokolással ellátott javaslatot terjeszt a Kormányzótanács elé. Az ilyen esetekben a Kormányzótanács indokolatlan késedelem nélkül határozatot hoz az euroövezetre vonatkozóan az érmekibocsátás éves mennyiségének engedélyezéséről.”

a)

a (7) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

„(7)   Amennyiben az Igazgatóság megállapítja, hogy az érmekibocsátás valamely euroövezeti tagállam által az (5) bekezdés alapján kért további mennyisége nem tesz szükségessé módosítást, az Igazgatóság indokolatlan késedelem nélkül egyedi határozatot hoz az eseti engedélyezés iránti kérelemről.”

b)

a szöveg a következő (8) bekezdéssel egészül ki:

„(8)   Amennyiben az Igazgatóság megállapítja, hogy az érmekibocsátás valamely euroövezeti tagállam által kért további mennyiségének módosítására van szükség, az Igazgatóság a szükséges módosításokat bemutató, indokolással ellátott javaslatot terjeszt a Kormányzótanács elé. Az ilyen esetekben a Kormányzótanács indokolatlan késedelem nélkül egyedi határozatot hoz az eseti engedélyezés iránti kérelemről.”