Ovaj je dokument isječak s web-mjesta EUR-Lex
Dokument 52016HB0024
Recommendation of the European Central Bank of 2 August 2016 on the data quality management framework for statistics on holdings of securities (ECB/2016/24)
Preporuka Europske središnje banke od 2. kolovoza 2016. o okviru za upravljanje kvalitetom podataka za statističke podatke o držanju vrijednosnih papira (ESB/2016/24)
Preporuka Europske središnje banke od 2. kolovoza 2016. o okviru za upravljanje kvalitetom podataka za statističke podatke o držanju vrijednosnih papira (ESB/2016/24)
SL C 297, 17.8.2016., str. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.8.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 297/1 |
PREPORUKA EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE
od 2. kolovoza 2016.
o okviru za upravljanje kvalitetom podataka za statističke podatke o držanju vrijednosnih papira
(ESB/2016/24)
(2016/C 297/01)
UPRAVNO VIJEĆE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE,
uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, a posebno njegov članak 5. stavak 1. i treću alineju njegova članka 34. stavka 1.,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 2533/98 od 23. studenoga 1998. o prikupljanju statističkih podataka od strane Europske središnje banke (1),
budući da:
(1) |
Uredba (EU) br. 1011/2012 Europske središnje banke (ESB/2012/24) (2) utvrđuje da izvještajne jedinice rezidenti u državi članici europodručja moraju dostaviti stanja, transakcije i ako su dostupne, ostale promjene u obujmu vrijednosnih papira koje drže po pojedinim vrijednosnim papirima. Od nacionalnih središnjih banaka država članica čija je valuta euro zahtijeva se da razvrstavaju i agregiraju ove podatke. |
(2) |
Opća kvaliteta podataka o držanju vrijednosnih papira treba biti ocijenjena na razini ulaznih podataka (podaci o pojedinim vrijednosnim papirima) i na razini izlaznih podataka (pojedinačni i agregirani podaci). Radi osiguravanja potpunosti, točnosti i dosljednosti statistike držanja vrijednosnih papira, Smjernica ESB/2013/7 Europske središnje banke (3) utvrđuje okvir za upravljanje kvalitetom podataka tih statistika. |
(3) |
Okvir za upravljanje kvalitetom podataka utvrđuje odgovornosti nacionalnih središnjih banaka europodručja za kvalitetu izlaznih podataka o držanju vrijednosnih papira i kada je potrebno, za kvalitetu podataka upravitelja statističke baze podataka o držanju vrijednosnih papira Europskog sustava središnjih banaka (ESSB) (dalje u tekstu „SHSDB”), tj. Europske središnje banke (ESB) i Deutsche Bundesbank. |
(4) |
Radi osiguravanja usklađene kvalitete, sve članice ESSB-a koje dostavljaju podatke ESB-u za potrebe SHSDB-a trebaju poštovati iste standarde upravljanja kvalitetom podataka. Nadalje, nacionalne središnje banke izvan europodručja u najboljem su položaju da provode upravljanje kvalitetom podataka za podatke povezane s investitorima rezidentima u njihovim odnosnim državama članicama. Iako je poznato da smjernice koje donosi ESB ne mogu nametati obveze nacionalnim središnjim bankama izvan europodručja, članak 5. Statuta Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke primjenjuje se na nacionalne središnje banke europodručja i nacionalne središnje banke izvan europodručja. Stoga nacionalne središnje banke izvan europodručja koje dostavljaju podatke ESB-u za potrebe SHSDB-a prikazuju i provode sve mjere koje smatraju prikladnim radi provođenja upravljanja kvalitetom podataka u skladu sa Smjernicom ESB/2013/7. Nacionalne središnje banke izvan europodručja trebale bi surađivati međusobno te s nacionalnim središnjim bankama europodručja i s ESB-om u primjeni okvira upravljanja kvalitetom podataka u skladu s tom Smjernicom, |
DONIJELO JE OVU PREPORUKU:
Za potrebe ove Preporuke, pojmovi „statistički podaci o držanju vrijednosnih papira” i „upravljanje kvalitetom podataka” imaju isto značenje kao ono navedeno u Smjernici ESB/2013/7.
Adresati ove Preporuke trebali bi primjenjivati okvir upravljanja kvalitetom podataka za statističke podatke o držanju vrijednosnih papira utvrđen u članku 11. stavcima od 3. do 6. Smjernice ESB/2013/7 i pravodobno surađivati s upraviteljima SHSDB-a.
Ova Preporuka upućena je nacionalnim središnjim bankama država članica izvan europodručja koje dostavljaju podatke ESB-u za potrebe SHSDB-a.
Sastavljeno u Frankfurtu na Majni, 2. kolovoza 2016.
Predsjednik ESB-a
Mario DRAGHI
(1) SL L 318, 27.11.1998., str. 8.
(2) Uredba (EU) br. 1011/2012 Europske središnje banke od 17. listopada 2012. o statističkim podacima o držanju vrijednosnih papira (ESB/2012/24) (SL L 305, 1.11.2012., str. 6.).
(3) Smjernica ESB/2013/7 Europske središnje banke od 22. ožujka 2013. o statističkim podacima o držanju vrijednosnih papira (SL L 125, 7.5.2013., str. 17.).