EUR-Lex Piekļuve Eiropas Savienības tiesību aktiem
Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.
Dokuments 32006O0002
Guideline of the European Central Bank of 3 February 2006 amending Guideline ECB/2005/5 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics (ECB/2006/2)
Eiropas Centrālās bankas Pamatnostādne ( 2006. gada 3. februāris ), ar ko groza Pamatnostādni ECB/2005/5 par Eiropas Centrālās bankas statistikas ziņošanas prasībām un statistikas informācijas sniegšanas procedūrām Eiropas Centrālo banku sistēmā valdības finanšu statistikas jomā (ECB/2006/2)
Eiropas Centrālās bankas Pamatnostādne ( 2006. gada 3. februāris ), ar ko groza Pamatnostādni ECB/2005/5 par Eiropas Centrālās bankas statistikas ziņošanas prasībām un statistikas informācijas sniegšanas procedūrām Eiropas Centrālo banku sistēmā valdības finanšu statistikas jomā (ECB/2006/2)
OV L 40, 11.2.2006., 32./32. lpp.
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OV L 118M, 8.5.2007., 153./153. lpp.
(MT)
Īpašais izdevums bulgāru valodā: Nodaļa 10 Sējums 007 Lpp. 247 - 247
Īpašais izdevums rumāņu valodā: Nodaļa 10 Sējums 007 Lpp. 247 - 247
Vairs nav spēkā, Datums, līdz kuram ir spēkā: 01/08/2009
|
11.2.2006 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 40/32 |
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS PAMATNOSTĀDNE
(2006. gada 3. februāris),
ar ko groza Pamatnostādni ECB/2005/5 par Eiropas Centrālās bankas statistikas ziņošanas prasībām un statistikas informācijas sniegšanas procedūrām Eiropas Centrālo banku sistēmā valdības finanšu statistikas jomā
(ECB/2006/2)
(2006/87/EK)
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS PADOME,
ņemot vērā Eiropas Centrālo banku sistēmas un Eiropas Centrālās bankas Statūtus, un jo īpaši to 5.1. un 5.2. pantu, 12.1. pantu un 14.3. pantu,
tā kā:
|
(1) |
Padomes 2005. gada 12. decembra Regulas (EK) Nr. 2103/2005, ar kuru izdara grozījumus Regulā (EK) Nr. 3605/93, attiecībā uz statistikas datu kvalitāti pārmērīga deficīta procedūras kontekstā (1) 1. pants cita starpā pārskata termiņus datu ziņošanai PDP kontekstā, lai nodrošinātu šo termiņu saskaņotību ar Eiropas kontu sistēmas 95 (EKS 95) (2) datu pārsūtīšanas programmu. Šīs pārskatīšanas rezultātā no 2006. gada dalībvalstīm būs pienākums PDP kontekstā datus ziņot pirms katra gada 1. aprīļa un 1. oktobra. |
|
(2) |
Eurosistēmas prasībām, ko nosaka 2005. gada 17. februāra Pamatnostādne ECB/2005/5 par Eiropas Centrālās bankas statistikas ziņošanas prasībām un statistikas informācijas sniegšanas procedūrām Eiropas Centrālo banku sistēmā valdības finanšu statistikas jomā (3), saskaņotības nolūkā pēc iespējas jābalstās uz EKS 95 standartiem. Tādēļ jāpārskata Pamatnostādnes ECB/2005/5 4. panta termiņi valstu centrālo banku (VCB) divreiz gadā veiktajai pilnu datu kopumu paziņošanai Eiropas Centrālajai bankai (ECB). |
|
(3) |
Saskaņā ar Statūtu 12.1. un 14.3. pantu ECB pamatnostādnes ir neatņemama Kopienas tiesību sastāvdaļa, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO PAMATNOSTĀDNI.
1. pants
Pamatnostādni ECB/2005/5 groza šādi.
|
1) |
Ar šādu punktu aizstāj 4. panta 1. punktu: “1. Pilnus datu kopumus VCB paziņo divas reizes gadā – pirms 15. aprīļa un pirms 15. oktobra.” |
|
2) |
Šādi groza IV pielikumu: tabulu “Pašreizējie dati” un “Retrospektīvie dati” labajā slejā ar nosaukumu “Pirmais pārsūtīšanas laiks” vārdu “septembris” aizstāj ar vārdu “oktobris”. |
2. pants
Šī pamatnostādne stājas spēkā divas dienas pēc tās apstiprināšanas.
3. pants
Šī pamatnostādne ir adresēta to dalībvalstu VCB, kuras ir pieņēmušas euro.
Frankfurtē pie Mainas, 2006. gada 3. februārī
ECB Padomes vārdā —
ECB priekšsēdētājs
Jean-Claude TRICHET
(1) OV L 337, 22.12.2005., 1. lpp.
(2) Padomes 1996. gada 25. jūnija Regula (EK) Nr. 2223/96 par Eiropas nacionālo un reģionālo kontu sistēmu Kopienā (OV L 310, 30.11.1996., 1. lpp.). Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1267/2003 (OV L 180, 18.7.2003., 1. lpp.).
(3) OV L 109, 29.4.2005., 81. lpp.