mimoriadne vydanie v bulharskom jazyku: Kapitola 10 Zväzok 007 S. 252 - 254
mimoriadne vydanie v rumunskom jazyku: Kapitola 10 Zväzok 007 S. 252 - 254
Mimoriadne vydanie v chorvátskom jazyku: Kapitola 17 Zväzok 002 S. 90 - 92
Slovenčina
Select your language
Official EU languages:
Prístup k právu Európskej únie
EUR-Lex
Prístup k právu Európskej únie
Tento dokument je výňatok z webového sídla EUR-Lex
Na vyhľadanie „presného slovného spojenia“ použite úvodzovky. K vyhľadávanému výrazu pripojte hviezdičku (*) s cieľom nájsť jeho varianty (transp*, 32019R*). Použite otáznik (?) namiesto jedného znaku vo vami vyhľadávanom výraze s cieľom nájsť jeho varianty (napríklad „pora?iť“ poskytne výsledky ako poradiť, poraziť, poraniť).
Potrebujete viac možností vyhľadávania? Použite
Rozšírené vyhľadávanie
Dokument 32006O0006
Guideline of the European Central Bank of 20 April 2006 amending Guideline ECB/2002/7 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of quarterly financial accounts (ECB/2006/6)
Usmernenie Európskej centrálnej banky z 20. apríla 2006 , ktorým sa mení a dopĺňa usmernenie ECB/2002/7 o požiadavkách Európskej centrálnej banky na štatistické vykazovanie v oblasti štvrťročných finančných výkazov (ECB/2006/6)
Usmernenie Európskej centrálnej banky z 20. apríla 2006 , ktorým sa mení a dopĺňa usmernenie ECB/2002/7 o požiadavkách Európskej centrálnej banky na štatistické vykazovanie v oblasti štvrťročných finančných výkazov (ECB/2006/6)
Ú. v. EÚ L 115, 28.4.2006, s. 46 – 48
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(BG, RO, HR)
Ú. v. EÚ L 118M, 8.5.2007, s. 652 – 654
(MT)
Už nie je účinné, Dátum ukončenia platnosti: 31/08/2014; Zrušil 32013O0024
Jazyk
HTML
PDF
Úradný vestník
|
28.4.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 115/46 |
USMERNENIE EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY
z 20. apríla 2006,
ktorým sa mení a dopĺňa usmernenie ECB/2002/7 o požiadavkách Európskej centrálnej banky na štatistické vykazovanie v oblasti štvrťročných finančných výkazov
(ECB/2006/6)
(2006/312/ES)
RADA GUVERNÉROV EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY,
so zreteľom na Štatút Európskeho systému centrálnych bánk a Európskej centrálnej banky, a najmä na jeho články 5.1 a 5.2, 12.1 a 14.3,
keďže:
|
(1) |
Usmernenie ECB/2002/7 z 21. novembra 2002 o požiadavkách Európskej centrálnej banky na štatistické vykazovanie v oblasti štvrťročných finančných výkazov (1) bolo zmenené a doplnené usmernením ECB/2005/13 (2). Usmernenie ECB/2005/13 obsahovalo pre niekoľko členských štátov aktualizované odchýlky od požiadaviek na vykazovanie údajov. Po revízii týchto odchýlok sa pre jeden členský štát vkladajú ďalšie odchýlky. |
|
(2) |
V súlade s článkami 12.1 a 14.3 štatútu usmernenia ECB tvoria neoddeliteľnú súčasť práva Spoločenstva, |
PRIJALA TOTO USMERNENIE:
Článok 1
Príloha III k usmerneniu ECB/2002/7, ktorá bola nahradená prílohou III k usmerneniu ECB/2005/13, sa mení a dopĺňa v súlade s prílohou k tomuto usmerneniu.
Článok 2
Toto usmernenie nadobúda účinnosť deň nasledujúci po jeho oznámení.
Článok 3
Toto usmernenie je určené NCB zúčastnených členských štátov.
Vo Frankfurte nad Mohanom 20. apríla 2006
Za Radu guvernérov ECB
prezident ECB
Jean-Claude TRICHET
(1) Ú. v. ES L 334, 11.12.2002, s. 24.
(2) Usmernenie ECB/2005/13 zo 17. novembra 2005, ktorým sa mení a dopĺňa usmernenie ECB/2002/7 o požiadavkách Európskej centrálnej banky na štatistické vykazovanie v oblasti štvrťročných finančných výkazov (Ú. v. EÚ L 30, 2.2.2006, s. 1).
PRÍLOHA
Príloha III k usmerneniu ECB/2002/7, ktorá bola nahradená prílohou III k usmerneniu ECB/2005/13, sa mení a dopĺňa takto:
V tabuľke 1 (Aktuálne údaje) sa medzi oddiely nazvané „Taliansko“ a „Holandsko“ vkladá tento oddiel:
LUXEMBURSKO
|
1/3/B, D, G, H, M |
Obeživo držané NFK, OFS + FPI, PKPF, VS a D + NISD |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
1/4, 5, 7, 8/A, B, D, G, H, M |
Vklady hospodárstva spolu, NFK, OFS + FPI, PKPF, VS a D + NISD, nástroj spolu, vklady hospodárstva spolu, NFK, OFS + FPI, PKPF, VS a D + NISD vedené u rezidentov, vklady hospodárstva spolu, NFK, OFS + FPI, PKPF, VS a D + NISD vedené u NpFI a vklady hospodárstva spolu, NFK, OFS + FPI, PKPF, VS a D + NISD vedené u nerezidentov |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
1/9, 14/B, D, G, M |
Krátkodobé a dlhodobé dlhové cenné papiere držané NFK, OFS + FPI, PKPF a D + NISD |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
1/19/A, B, C, D, G, M, N |
Finančné deriváty ako aktívum hospodárstva spolu, NFK, PFI, OFS + FPI, PKPF, D + NISD a ZS |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
1/20, 24/A, B, D, G, M |
Krátkodobé a dlhodobé pôžičky poskytnuté hospodárstvom spolu, NFK, OFS + FPI, PKPF a D + NISD |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
1/33-36/A, B, C, D, G, H, M, N |
Kótované akcie, nekótované akcie a ostatné podiely, akcie podielových fondov a akcie fondov peňažného trhu vydané PFI eurozóny držané hospodárstvom spolu, NFK, PFI, OFS + FPI, PKPF, VS, D + NISD a ZS |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
1/37-39/M, N |
Čistý majetok domácností v rezervách životného poistenia a v rezervách penzijných fondov (AF.61, AF.611, AF.612) držaný D + NISD a ZS |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
1/40/A, B, C, D, G, H, M, N |
Vopred zaplatené poistné a rezervy na nevyrovnané poistné nároky držané hospodárstvom spolu, NFK, PFI, OFS + FPI, PKPF, VS, D + NISD a ZS |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
1/41/A, B, D, G, M |
Ostatné pohľadávky/záväzky ako aktívum hospodárstva spolu, NFK, OFS + FPI, PKPF a D + NISD |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
2/3/A, D, G |
Vklady vedené u hospodárstva spolu, OFS + FPI a PKPF |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
2/6/A, B, C, D, G, M, N |
Finančné deriváty ako záväzok hospodárstva spolu, NFK, PFI, OFS + FPI, PKPF, D + NISD a ZS |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
2/7, 13/A, B, D, G, M |
Krátkodobé a dlhodobé pôžičky (nástroj spolu) poskytnuté v prospech hospodárstva spolu, NFK, OFS + FPI, PKPF a D + NISD |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
2/8, 10, 14, 16/A, B, D, G, H, M |
Krátkodobé a dlhodobé pôžičky poskytnuté rezidentmi a NpFI v prospech hospodárstva spolu, NFK, OFS + FPI, PKPF, VS a D+NISD |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
2/20/N |
Kótované akcie vydané ZS |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
2/21/A, B, C, D, G, N |
Nekótované akcie a ostatné podiely vydané hospodárstvom spolu, NFK, PFI, OFS + FPI, PKPF a ZS |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
2/22/N |
Akcie podielových fondov vydané ZS |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
2/23-24/A, G, N |
Čistý majetok domácností v rezervách životného poistenia a v rezervách penzijných fondov (AF.61) a čistý majetok domácností v rezervách životného poistenia (AF.611) ako záväzok hospodárstva spolu, PKPF a ZS |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
2/25/A, B, C, D, G, M, N |
Čistý majetok domácností v rezervách penzijných fondov ako záväzok hospodárstva spolu, NFK, PFI, OFS + FPI, PKPF, D + NISD a ZS |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
2/26/A, G, N |
Vopred zaplatené poistné a rezervy na nevyrovnané poistné nároky ako záväzok hospodárstva spolu, PKPF a ZS |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
2/27/A, B, D, G, M |
Ostatné pohľadávky/záväzky ako záväzok hospodárstva spolu, NFK, OFS + FPI, PKPF a D + NISD |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
2/28/B, C, D, G, M |
Čisté finančné aktíva (v prípade zostatkov) a čisté pôžičky/čisté výpožičky (v prípade transakcií) NFK, PFI, OFS + FPI, PKPF a D + NISD |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
3/1, 4-8/B-U |
Vklady vedené u hospodárstva spolu, OFS + FPI, OFS, FPI, PKPF a VS členené podľa sektoru a oblasti protistrany |
Štvrtý štvrťrok 2008 |
|
4, 5/2-21/A, B, D, G, H, I |
Kratkodobé a dlhodobé pôžičky poskytnuté hospodárstvom spolu, NFK, OFS + FPI, PKPF, VS a D + NISD v prospech rezidentov a nerezidentov členené podľa sektoru a oblasti protistrany |
Štvrtý štvrťrok 2008 |