EUR-Lex Dostop do prava EU
Dokument je izvleček s spletišča EUR-Lex.
Dokument 32006O0006
Guideline of the European Central Bank of 20 April 2006 amending Guideline ECB/2002/7 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of quarterly financial accounts (ECB/2006/6)
Smernica Evropske centralne banke z dne 20. aprila 2006 o spremembah Smernice ECB/2002/7 o zahtevah Evropske centralne banke glede statističnega poročanja na področju četrtletnih finančnih računov (ECB/2006/6)
Smernica Evropske centralne banke z dne 20. aprila 2006 o spremembah Smernice ECB/2002/7 o zahtevah Evropske centralne banke glede statističnega poročanja na področju četrtletnih finančnih računov (ECB/2006/6)
UL L 115, 28.4.2006, str. 46–48
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
UL L 118M, 8.5.2007, str. 652–654
(MT)
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 10 zvezek 007 str. 252 - 254
posebna izdaja v romunščini: poglavje 10 zvezek 007 str. 252 - 254
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 17 zvezek 002 str. 90 - 92
Ne velja več, Datum konca veljavnosti: 31/08/2014; razveljavil 32013O0024
|
28.4.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 115/46 |
SMERNICA EVROPSKE CENTRALNE BANKE
z dne 20. aprila 2006
o spremembah Smernice ECB/2002/7 o zahtevah Evropske centralne banke glede statističnega poročanja na področju četrtletnih finančnih računov
(ECB/2006/6)
(2006/312/ES)
SVET EVROPSKE CENTRALNE BANKE JE –
ob upoštevanju Statuta Evropskega sistema centralnih bank in Evropske centralne banke ter zlasti členov 5.1 in 5.2 ter 12.1 in 14.3 Statuta,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Smernica ECB/2002/7 z dne 21. novembra 2002 o zahtevah Evropske centralne banke glede statističnega poročanja na področju četrtletnih finančnih računov (1) je bila spremenjena s Smernico ECB/2005/13 (2). Smernica ECB/2005/13 je vsebovala posodobljena odstopanja od zahtev glede poročanja podatkov za nekaj držav članic. Po pregledu teh odstopanj so dodana nadaljnja odstopanja glede ene države članice. |
|
(2) |
V skladu s členoma 12.1 in 14.3 Statuta so smernice ECB sestavni del prava Skupnosti – |
SPREJEL NASLEDNJO SMERNICO:
Člen 1
Priloga III k Smernici ECB/2002/7, kakor je bila nadomeščena s Prilogo III k Smernici ECB/2005/13, se spremeni v skladu s prilogo k tej smernici.
Člen 2
Ta smernica začne veljati naslednji dan po notifikaciji.
Člen 3
Ta smernica je naslovljena na NCB sodelujočih držav članic.
V Frankfurtu na Majni, 20. aprila 2006
Za Svet ECB
Predsednik ECB
Jean-Claude TRICHET
(1) UL L 334, 11.12.2002, str. 24.
(2) Smernica ECB/2005/13 z dne 17. novembra 2005 o spremembah Smernice ECB/2002/7 o zahtevah Evropske centralne banke glede statističnega poročanja na področju četrtletnih finančnih računov (UL L 30, 2.2.2006, str. 1).
PRILOGA
Priloga III k Smernici ECB/2002/7, kakor je bila nadomeščena s Prilogo III k Smernici ECB/2005/13, se spremeni, kakor sledi:
V tabeli 1 (Tekoči podatki) se med oddelkoma „Italija“ in „Nizozemska“ vstavi naslednji oddelek:
LUKSEMBURG
|
1/3/B, D, G, H, M |
Gotovina, ki jo imajo NFD, DFPIPFD, ZDPS, D in G |
Četrto četrtletje 2008 |
|
1/4, 5, 7, 8/A, B, D, G, H, M |
Vloge, instrument skupaj, vloge pri rezidentih, vloge pri ne-DFI in vloge pri nerezidentih, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFPIPFD, ZDPS, D in G |
Četrto četrtletje 2008 |
|
1/9, 14/B, D, G, M |
Kratkoročni in dolgoročni dolžniški vrednostni papirji, ki jih imajo NFD, DFPIPFD, ZDPS in G |
Četrto četrtletje 2008 |
|
1/19/A, B, C, D, G, M, N |
Izvedeni finančni instrumenti kot sredstva celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS, G in T |
Četrto četrtletje 2008 |
|
1/20, 24/A, B, D, G, M |
Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih odobrili celotno gospodarstvo, NFD, DFPIPFD, ZDPS in G |
Četrto četrtletje 2008 |
|
1/33-36/A, B, C, D, G, H, M, N |
Delnice, ki kotirajo na borzi, delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, delnice vzajemnih skladov in delnice skladov denarnega trga, ki so jih izdale DFI euroobmočja in ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS, D, G in T |
Četrto četrtletje 2008 |
|
1/37-39/M, N |
Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov (AF.61, AF.611, AF.612), ki ga imajo G in T |
Četrto četrtletje 2008 |
|
1/40/A, B, C, D, G, H, M, N |
Prenosne premije in škodne rezervacije, ki jih imajo celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS, D, G in T |
Četrto četrtletje 2008 |
|
1/41/A, B, D, G, M |
Druge terjatve/obveznosti kot sredstva celotnega gospodarstva, NFD, DFPIPFD, ZDPS in G |
Četrto četrtletje 2008 |
|
2/3/A, D, G |
Vloge pri celotnem gospodarstvu, DFPIPFD in ZDPS |
Četrto četrtletje 2008 |
|
2/6/A, B, C, D, G, M, N |
Izvedeni finančni instrumenti kot obveznost celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS, G in T |
Četrto četrtletje 2008 |
|
2/7, 13/A, B, D, G, M |
Kratkoročna in dolgoročna posojila (instrumenta skupaj), odobrena celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, ZDPS in G |
Četrto četrtletje 2008 |
|
2/8, 10, 14, 16/A, B, D, G, H, M |
Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih rezidenti in ne-DFI odobrili celotnemu gospodarstvu, NFD, DFPIPFD, ZDPS, D in G |
Četrto četrtletje 2008 |
|
2/20/N |
Delnice, ki kotirajo na borzi, ki jih je izdala T |
Četrto četrtletje 2008 |
|
2/21/A, B, C, D, G, N |
Delnice, ki ne kotirajo na borzi, in drug lastniški kapital, ki so jih izdali celotno gospodarstvo, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS in T |
Četrto četrtletje 2008 |
|
2/22/N |
Delnice vzajemnih skladov, ki jih je izdala T |
Četrto četrtletje 2008 |
|
2/23-24/A, G, N |
Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja in v rezervacijah pokojninskih skladov (AF.61) in neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja (AF.611) kot obveznost celotnega gospodarstva, ZDPS in T |
Četrto četrtletje 2008 |
|
2/25/A, B, C, D, G, M, N |
Neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah pokojninskih skladov kot obveznost celotnega gospodarstva, NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS, G in T |
Četrto četrtletje 2008 |
|
2/26/A, G, N |
Prenosne premije in škodne rezervacije kot obveznost celotnega gospodarstva, ZDPS in T |
Četrto četrtletje 2008 |
|
2/27/A, B, D, G, M |
Druge terjatve/obveznosti kot obveznost celotnega gospodarstva, NFD, DFPIPFD, ZDPS in G |
Četrto četrtletje 2008 |
|
2/28/B, C, D, G, M |
Neto finančna sredstva (za stanje zadolženosti) in neto posojanje/neto izposojanje (za transakcije) NFD, DFI, DFPIPFD, ZDPS in G |
Četrto četrtletje 2008 |
|
3/1, 4-8/B-U |
Vloge pri celotnem gospodarstvu, DFPIPFD, DFP, IPFD, ZDPS in D, razčlenjene po sektorju in območju nasprotne stranke |
Četrto četrtletje 2008 |
|
4, 5/2-21/A, B, D, G, H, I |
Kratkoročna in dolgoročna posojila, ki so jih celotno gospodarstvo, NFD, DFPIPFD, ZDPS, D in G odobrili rezidentom in nerezidentom, razčlenjena po sektorju in območju nasprotne stranke |
Četrto četrtletje 2008 |