EUR-Lex Prieiga prie Europos Sąjungos teisės
Šis dokumentas gautas iš interneto svetainės „EUR-Lex“
Dokumentas 32009O0011
Guideline of the European Central Bank of 28 May 2009 amending Guideline ECB/2006/4 on the Eurosystem’s provision of reserve management services in euro to central banks and countries located outside the euro area and to international organisations (ECB/2009/11)
2009 m. gegužės 28 d. Europos centrinio banko gairės, iš dalies keičiančios Gaires ECB/2006/4 dėl Eurosistemos atsargų valdymo paslaugų teikimo eurais euro zonoje nesantiems centriniams bankams ir šalims bei tarptautinėms organizacijoms (ECB/2009/11)
2009 m. gegužės 28 d. Europos centrinio banko gairės, iš dalies keičiančios Gaires ECB/2006/4 dėl Eurosistemos atsargų valdymo paslaugų teikimo eurais euro zonoje nesantiems centriniams bankams ir šalims bei tarptautinėms organizacijoms (ECB/2009/11)
OL L 139, 2009 6 5, p. 34—34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Specialusis leidimas kroatų kalba: skyrius 10 tomas 003 p. 189 - 189
Nebegalioja, Galiojimo pabaigos data: 30/09/2018; netiesiogiai panaikino 32018O0014
5.6.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 139/34 |
EUROPOS CENTRINIO BANKO GAIRĖS
2009 m. gegužės 28 d.
iš dalies keičiančios Gaires ECB/2006/4 dėl Eurosistemos atsargų valdymo paslaugų teikimo eurais euro zonoje nesantiems centriniams bankams ir šalims bei tarptautinėms organizacijoms
(ECB/2009/11)
(2009/429/EB)
EUROPOS CENTRINIO BANKO VALDANČIOJI TARYBA,
atsižvelgdama į Europos centrinių bankų sistemos ir Europos centrinio banko statutą, ypač į jo 12 straipsnio 1 dalį, 14 straipsnio 3 dalį ir 23 straipsnį,
kadangi:
(1) |
Dėl dviejų lygių sistemos pakeitimo visoms Eurosistemos kredito operacijoms bendra tinkamo įkaito sistema reikia iš dalies pakeisti 2006 m. balandžio 7 d. Gairėse ECB/2006/4 dėl Eurosistemos atsargų valdymo paslaugų teikimo eurais euro zonoje nesantiems centriniams bankams ir šalims bei tarptautinėms organizacijoms (1) nustatytą „atsargų“ apibrėžtį. |
(2) |
Gaires ECB/2006/4 taip pat reikėtų iš dalies pakeisti siekiant nustatyti specifinę standartizuotą Eurosistemos atsargų valdymo paslaugą, t. y. įdiegti terminuotųjų indėlių paslaugas savo vardu, |
PRIĖMĖ ŠIAS GAIRES:
1 straipsnis
Gairės ECB/2006/4 iš dalies keičiamos taip:
1. |
1 straipsnyje „atsargų“ apibrėžtis pakeičiama taip:
|
2. |
2 straipsnio 4 dalies b punktas pakeičiamas taip:
|
2 straipsnis
1. Šios gairės skirtos eurą įsivedusių valstybių narių nacionaliniams centriniams bankams.
2. Šios gairės įsigalioja 2009 m. liepos 1 d.
Priimta Frankfurte prie Maino 2009 m. gegužės 28 d.
ECB valdančiosios tarybos vardu
ECB pirmininkas
Jean-Claude TRICHET
(1) OL L 107, 2006 4 20, p. 54.