EUR-Lex Juurdepääs Euroopa Liidu õigusaktidele

Tagasi EUR-Lexi avalehele

See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.

Dokument 32009D0013

2009/465/EÜ: Euroopa Keskpanga otsus, 9. juuni 2009 , millega muudetakse otsust EKP/2007/7, TARGET2-ECB tingimused (EKP/2009/13)

ELT L 151, 16.6.2009, lk 39—39 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
horvaadikeelne eriväljaanne: Peatükk 01 Köide 014 Lk 78 - 78

Dokumendi õiguslik staatus Kehtetud, Kehtetuks muutumise kuupäev: 19/03/2023; mõjud tunnistatud kehtetuks 32022D0911

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/465/oj

16.6.2009   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 151/39


EUROOPA KESKPANGA OTSUS,

9. juuni 2009,

millega muudetakse otsust EKP/2007/7, TARGET2-ECB tingimused

(EKP/2009/13)

(2009/465/EÜ)

EUROOPA KESKPANGA JUHATUS,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eelkõige artikli 105 lõike 2 esimest ja neljandat taanet,

võttes arvesse Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirja, eelkõige selle artikleid 11.6, 17, 22 ja 23,

ning arvestades järgmist:

(1)

Euroopa Keskpanga (EKP) juhatus on võtnud vastu 24. juuli 2007. aasta otsuse EKP/2007/7, TARGET2-ECB tingimused (1).

(2)

EKP nõukogu on võtnud vastu 7. mai 2009. aasta suunise EKP/2009/9, millega muudetakse suunist EKP/2007/2 üleeuroopalise automatiseeritud reaalajalise brutoarvelduste kiirülekandesüsteemi (TARGET2) kohta, (2) muu hulgas selleks, et juurdepääs TARGET2-le oleks tagatud ka avaliku sektori krediidiasutustel, mille järelevalve toimub, arvestades nende konkreetset institutsioonilist olemust ühenduse õiguses, riigi pädeva ametiasutuse poolt teostatava järelevalvega võrreldava standardi alusel.

(3)

Mõiste „credit institution” määratlus otsuse EKP/2007/7 lisas tuleb asendada, arvestades suunise EKP/2007/2 hiljutisi muudatusi.

ON OTSUSTANUD JÄRGMISELT:

Artikkel 1

Mõiste „credit institution” otsuse EKP/2007/7 lisa artiklis 1 asendatakse järgmiselt:

„—

„credit institution” means either: (a) a credit institution within the meaning of § 1(1) of the KWG; or (b) another credit institution within the meaning of Article 101(2) of the Treaty that is subject to scrutiny of a standard comparable to supervision by a competent authority.”

Artikkel 2

Jõustumine

Käesolev otsus jõustub üks päev pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Frankfurt Maini ääres, 9. juuni 2009

EKP president

Jean-Claude TRICHET


(1)  ELT L 237, 8.9.2007, lk 71.

(2)  ELT L 123, 19.5.2009, lk 94.


Üles