Natrag na početnu stranicu EUR-Lex-a

EUR-Lex Pristup zakonodavstvu Europske unije

Natrag na početnu stranicu EUR-Lex-a

Ovaj je dokument isječak s web-mjesta EUR-Lex

Upotrijebite navodnike za pretraživanje po „točnom izrazu”. Dodajte zvjezdicu (*) pojmu za pretraživanje kako biste pronašli njegove varijacije (prijevod*, 32019R*). Upotrijebite upitnik (?) umjesto slova u pojmu za pretraživanje kako biste pronašli njegove varijacije (npr. za ?lan rezultati su dlan, plan, slan)
Savjeti za pretraživanje
Potrebne su vam dodatne mogućnosti pretraživanja? Upotrijebite Napredno pretraživanje
Nalazite se ovdje

Dokument 32015D0046

Odluka (EU) 2016/187 Europske središnje banke od 11. prosinca 2015. o izmjeni Odluke ESB/2013/1 o utvrđivanju okvira za infrastrukturu javnog ključa za Europski sustav središnjih banaka (ESB/2015/46)

SL L 37, 12.2.2016., str. 100–103 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Pravni status dokumenta Na snazi

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/187/oj

12.2.2016   

HR

Službeni list Europske unije

L 37/100

ODLUKA (EU) 2016/187 EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE

od 11. prosinca 2015.

o izmjeni Odluke ESB/2013/1 o utvrđivanju okvira za infrastrukturu javnog ključa za Europski sustav središnjih banaka (ESB/2015/46)

UPRAVNO VIJEĆE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 127.,

uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, a posebno njegov članak 12. stavak 1. u vezi s člankom 3. stavkom 1., člankom 5. i člancima 16. do 24. i člankom 34.,

budući da:

(1)

Uredbom (EU) br. 910/2014 Europskog parlamenta i Vijeća (1) stavljena je izvan snage Direktiva 1999/93/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (2) s učinkom od 1. srpnja 2016. Stoga, u Odluci ESB/2013/1 (3) valja uputiti na Uredbu (EU) br. 910/2014.

(2)

Informacije o tijelu za certificiranje infrastrukture javnog ključa ESSB-a, uključujući njegov identitet i tehničke komponente, navedene u Prilogu Odluci ESB/2013/1, potrebno je ažurirati.

(3)

Odluku ESB/2013/1 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Izmjene

Odluka ESB/2013/1 mijenja se kako slijedi:

1.

U članku 1. točka 10. zamjenjuje se sljedećim:

„10.

‚Tijelo za certificiranje infrastrukture javnog ključa ESSB-a’ znači subjekt kojem korisnici vjeruju, a koje izdaje, upravlja, opoziva i obnavlja certifikate infrastrukture javnog ključa ESSB-a u skladu s okvirom ESSB-a/SSM-a za prihvaćanje certifikata;”;

2.

U članku 4. stavak 4. zamjenjuje se sljedećim:

„4.   Izjava o certifikacijskim praksama infrastrukture javnog ključa ESSB-a jest skup pravila koja uređuju životni ciklus elektroničkih certifikata od inicijalnog zahtjeva do isteka certifikata ili opoziva, kao i odnose između podnositelja zahtjeva za certifikat i imatelja certifikata, tijela za certificiranje infrastrukture javnog ključa ESSB-a i osoba koje se pouzdaju u certifikat. Izjava obuhvaća elektroničke certifikate koji pripadaju području primjene Direktive 1999/93/EZ i Uredbe (EU) br. 910/2014 Europskog parlamenta i Vijeća (4) i certifikate koji ne pripadaju području njezine primjene. Njome se također utvrđuju uloge i odgovornosti svih stranaka i određuju postupci povezani s izdavanjem certifikata i upravljanjem njima. Ona se prilaže sporazumu između razine 2 i razine 3.

(4)  Uredba (EU) br. 910/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 23. srpnja 2014. o elektroničkoj identifikaciji i uslugama povjerenja za elektroničke transakcije na unutarnjem tržištu i stavljanju izvan snage Direktive 1999/93/EZ (SL L 257, 28.8.2014., str. 73.).”;"

3.

u članku 10., uvodna izjava i točka (a) zamjenjuju se sljedećim:

„1.   Osim ako dokažu da nisu djelovale nemarno, u skladu sa svojim funkcijama i odgovornostima u infrastrukturi javnog ključa ESSB-a, središnje banke Eurosustava odgovorne su za sve štete nastale korisniku koji se razumno pouzdao u kvalificirani certifikat kako je određeno u Direktivi 1999/93/EZ i Uredbi (EU) br. 910/2014 u pogledu:

(a)

točnosti svih informacija navedenih u kvalificiranom certifikatu u trenutku izdavanja te pitanja sadržava li certifikat sve pojedinosti propisane za kvalificirani certifikat kako je određeno u Direktivi 1999/93/EZ i Uredbi (EU) br. 910/2014;”;

4.

Prilog se zamjenjuje Prilogom ovoj Odluci.

Članak 2.

Stupanje na snagu

Ova Odluka stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Frankfurtu na Majni 11. prosinca 2015.

Predsjednik ESB-a

Mario DRAGHI

(1)  Uredba (EU) br. 910/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 23. srpnja 2014. o elektroničkoj identifikaciji i uslugama povjerenja za elektroničke transakcije na unutarnjem tržištu i stavljanju izvan snage Direktive 1999/93/EZ (SL L 257, 28.8.2014., str. 73.).

(2)  Direktiva 1999/93/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 13. prosinca 1999. o okviru Zajednice za elektroničke potpise (SL L 13, 19.1.2000., str. 12.).

(3)  Odluka ESB/2013/1 Europske središnje banke od 11. siječnja 2013. o utvrđivanju okvira za infrastrukturu javnog ključa za Europski sustav središnjih banaka (SL L 74, 16.3.2013., str. 30.).

PRILOG

„PRILOG

Informacije o tijelu za certificiranje infrastrukture javnog ključa ESSB-a, uključujući njegov identitet i njegove tehničke komponente

Tijelo za certificiranje infrastrukture javnog ključa ESSB-a utvrđuje se u njegovu certifikatu kao izdavatelj te se njegov tajni ključ upotrebljava za potpisivanje certifikata. Tijelo za certificiranje infrastrukture javnog ključa ESSB-a nadležno je za:

i.

izdavanje certifikata tajnog i javnog ključa;

ii.

izdavanje popisa opoziva;

iii.

generiranje parova ključeva povezanih s određenim certifikatima, npr. onima za koje je potreban oporavak ključa;

iv.

ukupnu odgovornost za infrastrukturu javnog ključa ESSB-a i osiguravanje ispunjavanja svih zahtjeva potrebnih za njezin rad.

Tijelo za certificiranje infrastrukture javnog ključa ESSB-a uključuje sve osobe, politike, postupke i računalne sustave kojima je povjereno izdavanje elektroničkih certifikata i njihovo dodjeljivanje imateljima certifikata.

Tijelo za certificiranje infrastrukture javnog ključa ESSB-a uključuje dvije tehničke komponente:

—

Osnovno tijelo za certificiranje infrastrukture javnog ključa ESSB-a: Ovo tijelo za certificiranje na prvoj razini izdaje certifikate samo sebi i svojim podređenim tijelima za certificiranje. Ono radi samo kada obavlja svoje usko određene odgovornosti. Njegovi su najznačajniji podaci:

(a)

Certifikat SHA-1 (1):

Distinguished name (razlikovno ime)

CN = ESCB-PKI ROOT CA, O = EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS, C = EU

Serial number (serijski broj

596F AC4C 218C 21BC 4E00 6B42 A164 46DD |

Distinguished name of issuer (razlikovno ime izdavatelja)

CN = ESCB-PKI ROOT CA, O = EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS, C = EU

Validity period (razdoblje valjanosti)

od 21-06-2011 11:58:26 do 21-06-2041 11:58:26

Message digest (sažetak poruke) (SHA-1)

CEFE 6C32 E850 994A 09EA 1A77 0C60 3D90 ADC9 9192

Message digest (sažetak poruke) (SHA-256)

C919 CF49 C024 7E50 2E0C C3C9 81E0 FB88 A013 AA2B 15C9 5142 F491 BDE7 E403 E3FB

Kriptografski algoritmi

SHA-1/RSA 4096

(b)

Certifikat SHA-256

Distinguished name (razlikovno ime)

CN = ESCB-PKI ROOT CA, O = EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS, C = EU

Serial number (serijski broj)

4431 9C5F 91E8 162F 4E00 73F6 6AB8 71D8

Distinguished name of issuer (razlikovno ime izdavatelja)

CN = ESCB-PKI ROOT CA, O = EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS, C = EU

Validity period (razdoblje valjanosti)

od 21-06-2011 12:35:34 do 21-06-2041 12:35:34

Message digest (sažetak poruke) (SHA-1)

3663 2FBA FB19 BDBC A202 3994 1926 ED48 4D72 DD4B

Message digest (sažetak poruke) (SHA-256)

7963 2A97 1D12 A889 9724 BB35 C37B 51D2 3E21 4DF9 20C3 2450 093E 0EA7 49FB AAEB

Kriptografski algoritmi

SHA-256/RSA 4096

—

Mrežno tijelo za certificiranje infrastrukture javnog ključa ESSB-a: Ovo tijelo za certificiranje na drugoj razini podređeno je osnovnom tijelu za certificiranje infrastrukture javnog ključa ESSB-a. Ono je odgovorno za izdavanje certifikata infrastrukture javnog ključa ESSB-a korisnicima. Njegovi su najznačajniji podaci:

(a)

Certifikat SHA-1 (2)

Distinguished name (razlikovno ime)

CN = ESCB-PKI ROOT CA, O = EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS, C = EU

Serial number (serijski broj)

2C13 E18F FDB5 91CE 4E29 550B B5A3 F59C

Distinguished name of issuer (razlikovno ime izdavatelja)

CN = ESCB-PKI ROOT CA, O = EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS, C = EU

Validity period (razdoblje valjanosti)

od 22-07-2011 12:46:35 do 22-07-2026 12:46:35

Message digest (sažetak poruke) (SHA-1)

D316 026C D2CF 1A8C 4AA3 8C29 EE3D 591E 4286 AD08

Message digest (sažetak poruke) (SHA-256)

4B18 7644 BF79 4F83 D000 999D 7927 433F 75F3 CFB1 643A 6D0F 8A25 9435 BE86 1B7A

Kriptografski algoritmi

SHA-1/RSA 4096

(b)

Certifikat SHA-256

Distinguished name (razlikovno ime)

CN = ESCB-PKI ROOT CA, O = EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS, C = EU

Serial number (serijski broj)

660C 9B12 9A0A 6C21 5509 38DD 54A0 ED2D

Distinguished name of issuer (razlikovno ime izdavatelja)

CN = ESCB-PKI ROOT CA, O = EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS, C = EU

Validity period (razdoblje valjanosti)

od 22-07-2011 12:46:35 do 22-07-2026 12:46:35

Message digest (sažetak poruke) (SHA-1)

E976 D216 4A5F 62DA C058 6BE0 EC10 EF24 36B8 12AC

Message digest (sažetak poruke) (SHA-256)

1335 26DC 99E9 CC36 62F8 F5FA 2006 3005 BA90 E663 2BF3 4F18 A84B A39B 5FAA 5700

Kriptografski algoritmi

SHA-256/RSA 4096”

(1)  Ovaj se certifikat koristi samo u sustavima koji ne podržavaju više algoritme.

(2)  Ovaj se certifikat koristi samo u sustavima koji ne podržavaju više algoritme.

Vrh