European Central Bank - eurosystem
European Central Bank - eurosystem
Search
Mogućnosti pretraživanja
Početna stranica Mediji Objašnjenja Istraživanje i publikacije Statistika Monetarna politika €uro Plaćanja i tržišta Zapošljavanje
Prijedlozi
Razvrstaj po:

Konsolidirani financijski izvještaj Eurosustava na dan 28. lipnja 2013.

3 srpanj 2013

Stavke koji nisu u vezi s operacijama monetarne politike

U tjednu koji je završio 28. lipnja 2013. smanjenje stanja zlata i potraživanja u zlatu (stavka 1 imovine) za 115,3 milijarda EUR odražava tromjesečna revalorizacijska usklađivanja, kao i prodaju zlata od strane jedne središnje banke Eurosustava.

Neto stanje Eurosustava u stranoj valuti (stavke 2 i 3 imovine umanjene za stavke 7, 8 i 9 obveza) smanjilo se za 8,2 milijarde EUR na 212 milijarda EUR. Do promjene je došlo zbog učinaka tromjesečje revalorizacije imovine i obveza, transakcija s klijentima i portfeljnih transakcija koje su u promatranomu razdoblju provele središnje banke Eurosustava te operacija povećanja likvidnosti u američkim dolarima (vidi dolje).

Operacije likvidnosti u američkim dolarima

Datum valute Vrsta transakcije Iznos dospijeća Novi iznos
27. lipnja 2013. 7-dnevna obratna transakcija povećanja likvidnosti u američkim dolarima - 0,2 milijarde USD

Transakcije povećanja likvidnosti Eurosustav je provodio na temelju dogovora o privremenoj međusobnoj valutnoj zamjeni (zamjenska linija) između Europske središnje banke i američke središnje banke.

Vlasništvo Eurosustava nad utrživim vrijednosnim papirima osim onih koji se drže za potrebe monetarne politike (stavka 7.2 imovine) povećalo se za 2,2 milijarde EUR na 352,6 milijarda EUR. Vrijednost novčanica u optjecaju (stavka 1 obveza) povećala se za 4,8 milijarda EUR na 911 milijarda EUR. Obveze prema općoj državi (stavka 5.1 obveza) povećale su se za 8 milijarda EUR na 114,4 milijarde EUR.

Stavke u vezi s operacijama monetarne politike

Neto posudbe Eurosustava kreditnim institucijama (stavka 5 imovine umanjena za stavke 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 i 4 obveza) smanjile su se za 2,7 milijarda EUR na 535 milijarda EUR. U srijedu, 26. lipnja 2013. dospjela je glavna operacija refinanciranja u visini 102 milijarde EUR, a namirena je nova u visini 117,3 milijarda EUR. Istoga dana dospjeli su oročeni depoziti u iznosu 195 milijarda EUR, dok su prikupljeni novi depoziti jednakoga iznosa s rokom dospijeća tjedan dana.

Tijekom tjedna dospjela je operacija dugoročnijega refinanciranja u visini 8,9 milijarda EUR, a namirena je nova u visini 9,5 milijarda EUR, dok je 5,2 milijarda EUR iz operacije dugoročnijega refinanciranja otplaćeno prije dospijeća.

Uporaba mogućnosti granične posudbe od središnje banke (stavka 5.5 imovine) bila je gotovo jednaka nuli (u odnosu na 3,5 milijarda EUR prethodnoga tjedna), dok je uporaba mogućnosti depozita (stavka 2.2 obveza) iznosila 92,2 milijarde EUR (u odnosu na 83 milijarde EUR prethodnoga tjedna).

Vlasništvo Eurosustava nad vrijednosnim papirima koji se drže za potrebe monetarne politike (stavka 7.1 imovine) povećalo se za neznatnih 0,4 milijarde EUR na 256,8 milijarda EUR zbog usklađivanja na kraju tromjesečja. Stoga je u tjednu koji je završio 28. lipnja 2013. vrijednost akumuliranog otkupa u okviru Programa tržišta vrijednosnih papira bila 195,5 milijarda EUR, dok je vrijednost portfelja u okviru prvog i drugoga programa otkupa pokrivenih obveznica iznosila ukupno 45,2 milijarde EUR, odnosno 16,1 milijarda EUR. Sva se tri portfelja vode kao ulaganja koja se drže do dospijeća.

Tekući računi kreditnih institucija europodručja

Zbog svih se transakcija stanje tekućih računa kreditnih institucija kod Eurosustava (stavka 2.1 obveza) smanjilo za 3,2 milijarde EUR na 276,3 milijarda EUR.

Revalorizacija imovine i obveza Eurosustava na kraju tromjesečja

U skladu s harmoniziranim računovodstvenim pravilima Eurosustava, zlato, devize, vlasništvo nad vrijednosnim papirima i financijski instrumenti Eurosustava revaloriziraju se prema tržišnim tečajevima i cijenama na kraju svakoga tromjesečja. Neto revalorizacijski učinak na svaku stavku bilance na dan 28. lipnja 2013. prikazan je u dodatnomu stupcu „ Razlika u odnosu na prethodni tjedan zbog usklađivanja na kraju tromjesečja“. Cijena zlata i glavni tečajevi korišteni pri revalorizaciji stanja bili su kako slijedi:

zlato: 919,916 EUR za uncu

USD: 1,3080 za EUR

JPY: 129,39 za EUR

posebna prava vučenja (SDR): 1,1506 EUR za SDR

Imovina (u milijunima eura) Stanje Razlika u odnosu na prethodni tjedan zbog i) transakcija ii) usklađivanja na kraju tromjesečja
Može se dogoditi da zbroj/međuzbroj ne budu točni zbog zaokruživanja.
i) ii)
1 Zlato i potraživanja u zlatu 319 968 −24 −115 323
2 Potraživanja od rezidenata izvan europodručja nominirana u stranoj valuti 247 607 −650 −7 982
2.1 Potraživanja od Međunarodnoga monetarnog fonda (MMF) 85 275 −184 −1 478
2.2 Salda kod banaka i ulaganja u vrijednosne papire, inozemni krediti i ostala inozemna imovina 162 331 −466 −6 504
3 Potraživanja od rezidenata europodručja nominirana u stranoj valuti 27 541 −61 −1 714
4 Potraživanja od rezidenata izvan europodručja nominirana u eurima 18 070 −202 −78
4.1 Salda kod banaka, ulaganja u vrijednosne papire i krediti 18 070 −202 −78
4.2 Potraživanja koja proizlaze iz kredita u sklopu ERM II 0 0 0
5 Krediti kreditnim institucijama iz europodručja, vezani uz operacije monetarne politike, nominirani u eurima 822 689 7 045 0
5.1 Glavne operacije refinanciranja 117 310 15 269 0
5.2 Operacije dugoročnijeg refinanciranja 705 350 −4 709 0
5.3 Obratne operacije fine prilagodbe 0 0 0
5.4 Obratne strukturne operacije 0 0 0
5.5 Mogućnost granične posudbe od središnje banke 29 −3 516 0
5.6 Krediti vezani uz poziv na uplatu marže 0 0 0
6 Ostala potraživanja od kreditnih institucija iz europodručja, nominirana u eurima 92 068 −370 1
7 Vrijednosni papiri rezidenata europodručja nominirani u eurima 609 453 1 574 984
7.1 Vrijednosni papiri koji se drže za potrebe monetarne politike 256 830 −181 562
7.2 Ostali vrijednosni papiri 352 623 1 755 422
8 Dug opće države nominiran u eurima 28 408 −470 −134
9 Ostala imovina 264 619 1 154 1 353
Ukupno imovina 2 430 423 7 994 −122 892
Obveze (u milijunima eura) Stanje Razlika u odnosu na prethodni tjedan zbog i) transakcija ii) usklađivanja na kraju tromjesečja
Može se dogoditi da zbroj/međuzbroj ne budu točni zbog zaokruživanja.
i) ii)
1 Novčanice u optjecaju 911 032 4 760 0
2 Obveze prema kreditnim institucijama europodručja vezane uz operacije monetarne politike, nominirane u eurima 563 994 6 490 0
2.1 Tekući računi (koji obuhvaćaju sustav obveznih pričuva) 276 329 −3 207 0
2.2 Novčani depoziti 92 180 9 216 0
2.3 Oročeni depoziti 195 000 0 0
2.4 Obratne operacije fine prilagodbe 0 0 0
2.5 Depoziti vezani uz poziv na uplatu marže 485 480 0
3 Ostale obveze prema kreditnim institucijama iz europodručja, nominirane u eurima 7 055 248 0
4 Izdani dužnički certifikati 0 0 0
5 Obveze prema ostalim rezidentima europodručja, nominirane u eurima 135 334 912 1
5.1 Opća država 114 415 8 001 1
5.2 Ostale obveze 20 919 −7 090 0
6 Obveze prema rezidentima izvan europodručja, nominirane u eurima 141 610 −5 206 −2
7 Obveze prema rezidentima europodručja, nominirane u stranoj valuti 3 986 −135 −98
8 Obveze prema rezidentima izvan europodručja, nominirane u stranoj valuti 4 910 −849 −194
8.1 Depoziti, salda i ostale obveze 4 910 −849 −194
8.2 Obveze koje proizlaze iz kredita u sklopu ERM II 0 0 0
9 Protustavka posebnim pravima vučenja koja dodjeljuje MMF 54 240 0 −905
10 Ostale obveze 233 189 2 224 261
11 Računi revalorizacije 284 680 0 −121 954
12 Kapital i pričuve 90 392 −450 0
Ukupno obveze 2 430 423 7 994 −122 892
KONTAKT

Europska središnja banka

glavna uprava Odnosi s javnošću

Reprodukcija se dopušta uz navođenje izvora.

Kontaktni podatci za medije