Isikuandmete kaitse veebilehel

EKP kohustub kaitsma kasutajaandmete puutumatust. EKP kasutab isikuandmeid üksnes allpool kirjeldatud otstarbeks ning ei edasta neid turunduse eesmärkidel.

Kõiki isikuandmeid töödeldakse kooskõlas ELi andmekaitseõigusega ning EKP infotehnoloogia turvalisust ja konfidentsiaalsust käsitlevate eeskirjadega.

Küpsiste eelistust saate igal ajal muuta, kasutades allolevat nuppu:

Meie õigusraamistik

Kõiki isikuandmeid töödeldakse kooskõlas Euroopa Liidu andmekaitseseadusega, s.t määrusega (EL) 2018/1725 (ELi andmekaitsemäärus).

Miks töötleb EKP isikuandmeid?

Isikuandmete töötlemise eesmärk on jälgida veebilehe eri lehekülgede külastuste ja külastajate arvu, hallata liiklust veebilehel ning parandada selle toimivust ja kasutajasõbralikkust. Kasutajate isikuandmeid ei tuvastata ning koondstatistikat kogutakse anonüümselt.

Isikuandmeid töödeldakse ka hoolduse, toimimise ja turvalisuse eesmärgil.

Isikuandmete töötlemise õiguslik alus

EKP töötleb teie isikuandmeid, sest annate käesoleva veebilehe küpsistega nõustudes oma nõusoleku andmete töötlemiseks vastavalt ELi andmekaitsemääruse artikli 5 lõike 1 punktile d eespool kirjeldatud eesmärkidel. Oma nõusoleku võite igal ajal tagasi võtta, muutes ülal olevat nuppu kasutades oma küpsiste eelistusi. Teie isikuandmete töötlemine lõpetatakse kohe, kui oma nõusoleku tagasi võtate; varem toimunud töötlemine on aga endiselt õiguspärane. Lisaks algaks andmete töötlemine uuesti, kui peaksite selleks tulevikus taas nõusoleku andma.

Kes vastutab isikuandmete töötlemise eest?

Vastutav töötleja isikuandmete töötlemisel on EKP. Isikuandmete töötlemise eest vastutavad avalike suhete peadirektoraadi kujundus- ja digimeedia divisjon ja strateegilise kommunikatsiooni osakond ning infosüsteemide peadirektoraadi EKP MYRA tugimeeskond.

Kellele isikuandmed edastatakse?

Teie isikuandmete vastuvõtjad (sealhulgas üksused, kellel on juurdepääs teie isikuandmetele) on:

• EKP töötajad avalike suhete peadirektoraadis ja infosüsteemide peadirektoraadis;
• Piano;
• Myra Security GmbH.

Milliseid isikuandmeid kogutakse?

Küpsised

Küpsised on väikesed andmefailid, mille veebilehitseja talletab arvuti kõvakettale. Need võimaldavad veebilehitsejal kasutajat järgmisel külastusel ära tunda. Samuti aitavad küpsised salvestada kasutajaeelistusi, koostada koondstatistikat veebilehe kasutamise kohta ja muuta veebilehte kasutajasõbralikumaks.

Kui te seda veebisaiti esimest korda külastate, küsitakse teilt, kas nõustute küpsiste kasutamisega. Teie valik kehtib kõigi selle veebisaidi küpsiste kohta. Iga kuue kuu järel eemaldame kõik esimese osapoole küpsised ja palume kasutajal teha oma valik uuesti. Selle eesmärk on tagada, et kasutaja eelistused on endiselt kehtivad ja ajakohastatud.

Tehnilised küpsised

Tehnilised küpsised on vajalikud veebilehel navigeerimiseks ja selle toimimise parandamiseks ning võimaldavad meelde jätta kasutajaeelistusi ja -valikuid (nt eeliskeel). Teie kasutajaeelistusi ja -valikuid ei salvestata, kui te ei nõustu küpsiste kasutamisega.

Analüütilised küpsised

Analüütilised küpsised võimaldavad koguda teavet veebilehe kasutamise kohta, välja selgitada kasutajate huvivaldkondi ning hinnata kasutajatega suhtlemise tõhusust. Sellest lähtudes on võimalik kohandada veebilehe sisu vastavalt meie külastajate vajadustele ning muuta seda kasutajasõbralikumaks, hõlbustades otsinguid. Analüütilised küpsised hõlmavad küpsiseid, mida Piano kasutab veebilehe külastamist kajastava statistika kogumiseks. Teave edastatakse Piano hallatavatele serveritele (mis asuvad Euroopa Liidus) ning seda kasutatakse EKP jaoks koondstatistika tegemiseks veebilehe külastuste arvu ja kestuse, kasutusviiside, veebiliikluse allikate, kasutajate demograafiliste andmete ja sooritatud otsingute kohta.

Piano on sätestanud enda privaatsuspõhimõtted:

Piano säilitab kasutaja nõusolekul ainult järgmisi isikuandmeid: veebiidentifikaatorid, sealhulgas küpsised, IP-aadressid ja seadmete tuvastajad ning kliendituvastusseadmed. EKP on Piano puhul valinud isikuandmete säilitamise ajaks 14 kuud. Ühtlasi on EKP vaikimisi võimaldanud muuta IP-aadressid anonüümseks ja deaktiveerida kasutajatunnused. Teie veebilehe külastusi ei jälgita, kui te ei nõustu küpsiste kasutamisega.

Saksamaal asuv infotehnoloogia turvalisuse teenuse pakkuja Myra Security GmbH vastutab piiratud isikuandmete liikide (nt IP-aadressid) töötlemise eest. See on vajalik meie veebilehe tehnilise turvalisuse tagamiseks.

Üksikasjalikum teave Myra Security GmbH privaatsuspõhimõtete kohta on kättesaadav Myra Security GmbH veebilehel.

Kolmandate osapoolte küpsised

Kolmandate isikute rakendused EKP veebilehel võivad eeldada nõusolekut küpsiste kasutamiseks. Näiteks võib nõusolekut küpsiste kasutamiseks eeldada veebilehele lisatud videomängija, kaart või sotsiaalmeediakanali sisu. Kui te ei nõustu küpsiste kasutamisega, ei ole need rakendused kasutatavad.

Logiteave

Serverid salvestavad automaatselt teavet, mida veebilehitsejad saadavad külastatavate veebilehtede kohta. Logiteave võib hõlmata näiteks külastuse kuupäeva ja aega, IP-aadressi, veebilehitseja tüüpi, keelt ja suurust ning küpsiseid, mis tunnevad ära teie veebilehitseja. Logiteavet säilitatakse kuni kümme kuud ja seejärel kustutatakse.

Veebilehe kaudu või meili teel edastatavad isikuandmed

EKP kogub täiendavaid isikuandmeid (nt postiloendiga liitumisel saadav kasutaja meiliaadress) üksnes kasutaja nõusolekul. Teave isikuandmete kohta, mida kogume tellimisvormide ja spetsiaalsete isikuandmete kaitse avalduste kaudu, on kättesaadav veeblehe asjaomastel lehekülgedel.

Kas teie isikuandmeid (krüpteerimata või krüpteeritud kujul) töödeldakse (nt edastatakse, neile pääsetakse juurde või säilitatakse) kolmandates riikides või rahvusvaheliste organisatsioonide poolt?

Teie isikuandmeid võidakse erandkorras töödelda kolmandates riikides või rahvusvaheliste organisatsioonide poolt vastavalt ELi andmekaitsemääruse artikli 50 lõikes 1 sätestatud eranditele konkreetsetes olukordades.

Kui kaua EKP isikuandmeid säilitab?

Isikuandmeid säilitatakse maksimaalselt 14 kuud, seejärel need kustutatakse.

Millised on teie õigused?

Teil on õigus saada juurdepääs oma isikuandmetele ning neid parandada või täiendada. Samuti on teil (teatavate piirangutega) õigus taotleda oma isikuandmete kustutamist ja esitada nende töötlemisele vastuväiteid või piirata nende töötlemist kooskõlas ELi andmekaitsemäärusega. EKP võib piirata teie õigusi, et kaitsta ELi andmekaitsemääruse artikli 25 lõikes 1 osutatud huve ja eesmärke.

Kuhu saata päringud ja taotlused?

Oma õiguste kasutamiseks palume võtta ühendust strateegilise kommunikatsiooni osakonna analüütika ja uuringute meeskonnaga aadressil stcanalytics@ecb.europa.eu.

Samuti võite pöörduda otse EKP andmekaitseametniku poole aadressil dpo@ecb.europa.eu seoses kõigi teie isikuandmetega seotud päringutega.

Pöördumine Euroopa Andmekaitseinspektori poole

Kui leiate, et teie ELi andmekaitsemääruse kohaseid õigusi on isikuandmete töötlemise tulemusel rikutud, võite igal ajal esitada kaebuse Euroopa Andmekaitseinspektorile.