European Central Bank - eurosystem
European Central Bank - eurosystem
Search
Muokkaa hakua
Pääsivu Media Oheistietoa Tutkimus ja julkaisut Tilastot Rahapolitiikka Euro Maksut ja markkinat Ura EKP:sssä
Hakuehdotuksia
Järjestä tulokset

Setelikuvat ja niiden jäljentäminen

POIMINTOJA

Eurosetelikuvien käyttö

Eurosetelien kuvia voi käyttää ilman EKP:n etukäteislupaa, kunhan EKP:n sääntöjä noudatetaan (ks. päätös EKP/2013/10, erityisesti artikla 2). 

Sääntöjen tarkoituksena on varmistaa, ettei setelin jäljennöstä luulla erehdyksessä aidoksi seteliksi. Näin voidaan varmistaa, että eurosetelit pysyvät jatkossakin luotettavana ja turvallisena maksuvälineenä.

Kuvien käyttöehdot

Eurosetelien kuvien käyttö edellyttää päätökseen EKP/2013/10 sisältyvien seteliaiheen jäljentämissääntöjen noudattamista. Seteliaiheen jäljennöksellä tarkoitetaan mitä tahansa fyysistä tai digitaalista kuvaa, joka esittää euroseteliä kokonaan tai osittain tai jossa on osia sen ulkoasun yksityiskohdista. Seteliaiheen jäljennös on lain mukainen, jos se täyttää päätöksen EKP/2013/10 artiklassa 2 esitetyt kriteerit, koska tällöin ei ole vaaraa, että jäljennöstä erehdyttäisiin pitämään aitona eurosetelinä.

Kaikki kriteerit löytyvät päätöksestä EKP/2013/10. Seuraavassa on niistä lyhyt kuvaus.

Fyysisten jäljennösten kriteerit

1.

Jos jäljennös sisältää eurosetelin molemmat puolet, se ei saa olla samankokoinen kuin aito euroseteli. Sen on oltava kooltaan vähintään 200 % tai enintään 50 % kyseisen aidon eurosetelin pituudesta ja leveydestä.

2.

Jos jäljennös sisältää vain eurosetelin toisen puolen, se ei saa olla samankokoinen kuin aito euroseteli. Sen on oltava kooltaan vähintään 125 % tai enintään 75 % kyseisen aidon eurosetelin pituudesta ja leveydestä.

3.

Jos jäljennös sisältää osan eurosetelin etu- tai takasivusta, sen on oltava kooltaan pienempi kuin 33 % aidon eurosetelin etu- tai takasivusta.

4.

Eurosetelin ulkoasun yksityiskohtien jäljentäminen on sallittua, kunhan niitä ei esitetä seteliä muistuttavalla taustalla.

5.

Eurosetelien jäljentäminen on sallittua, kunhan jäljennös on tehty materiaalista, joka eroaa selvästi aitojen setelien valmistamiseen käytettävästä materiaalista.

Digitaalisten jäljennösten kriteerit

1.

Seteliaiheen jäljennökseen on kirjoitettava sana ”specimen” siten, että se kulkee kulmittain jäljennöksen poikki. Sana on kirjoitettava Arial-kirjasintyypillä selkein lihavoiduin kirjaimin ja värillä, joka eroaa selvästi kyseisen eurosetelin pääväristä.

2.

Sanan ”specimen” on oltava pituudeltaan vähintään 75 % jäljennöksen pituudesta ja korkeudeltaan vähintään 15 % jäljennöksen leveydestä.

3.
Digitaalisen jäljennöksen resoluutio saa olla enintään 72 dpi, kun kuvan koko on 100 % alkuperäisestä setelistä.
4.
Eurosetelin ulkoasun yksityiskohtien digitaalinen jäljentäminen on sallittua, kunhan niitä ei esitetä seteliä muistuttavalla taustalla.



Jäljennökset, jotka eivät täytä niitä koskevia kriteereitä, ovat laittomia. Eurosetelijäljennöksen tekijä on henkilökohtaisesti vastuussa siitä, että jäljennös täyttää päätöksessä EKP/2013/10 esitetyt kriteerit.

Lisätietoja on seuraavissa asiakirjoissa ja kysymys- ja vastaussivulla, jolla vastataan yleisimpiin seteleiden jäljentämistä koskeviin kysymyksiin.

  • Euroopan keskuspankin päätös, annettu 19 päivänä huhtikuuta 2013, euroseteleiden nimellisarvoista, selitelmistä, vaihtamisesta, käytöstä poistamisesta ja seteliaiheen jäljentämisestä (EKP/2013/10), EUVL L 118, 30.4.2013, s. 37.
  • Euroopan keskuspankin suuntaviivat, annettu 20 päivänä maaliskuuta 2003, euroseteleiden vaihtamisesta ja käytöstä poistamisesta sekä toimenpiteiden toteuttamisesta luvattomia seteliaiheen jäljennöksiä vastaan (EKP/2003/5), EUVL L 78, 25.3.2003, s. 20.
  • Euroopan keskuspankin suuntaviivat, annettu 19 päivänä huhtikuuta 2013, euroseteleiden vaihtamisesta ja käytöstä poistamisesta sekä toimenpiteiden toteuttamisesta luvattomia seteliaiheen jäljennöksiä vastaan annettujen suuntaviivojen EKP/2003/5 muuttamisesta (EKP/2013/11), EUVL L 118, 30.4.2013, s. 43.

Digitaalisten setelikuvien laittoman käytön estäminen

EKP ja kaikki eurojärjestelmän keskuspankit kuuluvat yli 35 keskuspankin ja setelipainoviranomaisen kansainväliseen Central Bank Counterfeit Deterrence Group ‑ryhmään (CBCDG). Ryhmä kehittää teknologioita, joilla pyritään estämään tietokoneiden sekä digitaalisten kuvankäsittelylaitteiden ja ‑ohjelmien käyttö seteleiden väärentämiseen.

Useat laite- ja ohjelmistovalmistajat ovat ottaneet järjestelmän käyttöön vapaaehtoisesti. Se estää suojattujen setelien kuvien käsittelyn ja tulostamisen. Kun järjestelmä on asennettu tulostimelle, skannerille tai kuvankäsittelylaitteelle, se estää niiltä automaattisesti kuvien kopioimisen tai tulostamisen.

Järjestelmällä ei kuitenkaan pystytä jäljittämään yksittäisiä tietokoneita tai kuvankäsittelylaitteita. Lisätietoja CBCDG-ryhmästä ja setelikuvien käytön sääntelystä eri maissa on CBCDG:n verkkosivuilla.

Eurosetelikuvien lataaminen

Sanalla ”specimen” merkityt matalaresoluutioiset (72 dpi) eurosetelikuvat ovat vapaasti ladattavissa.

Eurosetelien kuvat

Korkearesoluutioisia kuvia euroseteleistä (300 dpi) on mahdollista saada ammattikäyttöön ja ainoastaan euroseteleiden fyysistä jäljentämistä varten. Myös näissä kuvissa on sana ”specimen”. Kuvia voi pyytää sähköpostitse osoitteesta Euro-Banknotes-Images@ecb.europa.eu. Pyynnössä tulee perustella kuvien tarve ammattikäyttöön.

Pyynnössä tulee lisäksi olla seuraavat tiedot:
  • nimi ja yhteystiedot
  • tiedot yrityksen/yhteisön toiminnasta
  • yrityksen/yhteisön verkko-osoite
  • kuvien suunniteltu käyttötarkoitus.

Pyynnön käsiteltyään EKP lähettää salassapitovakuutusta koskevan lomakkeen, joka on palautettava täytettynä. Lomakkeeseen tarvitaan yrityksen/yhteisön valtuutetun edustajan allekirjoitus. EKP lähettää kuvat toisen eurosetelisarjan kaikista seteleistä. TIFF-muotoisten kuvien resoluutio on 300 dpi, ja niissä on sana ”specimen”.

Eurokolikoiden jäljentämistä koskevat säännöt

Eurokolikoiden kaltaisia mitaleita ja rahakkeita voidaan valmistaa vain, jos niitä ei voi luulla aidoiksi eurokolikoiksi. Metalliesineitä, joissa on teksti ”euro” tai ”euro cent” tai jotka muistuttavat eurokolikoiden ulkoasua, voidaan nimittäin erehdyksessä luulla laillisiksi maksuvälineiksi.

Tietoja eurokolikoiden jäljentämistä koskevista säännöistä saa Euroopan komission verkkosivuilta tai ottamalla yhteyttä kunkin euroalueen maan toimivaltaisiin viranomaisiin.

Lisätietoja on seuraavissa asetuksissa.

  • Neuvoston asetus (EY) N:o 2182/2004, annettu 6 päivänä joulukuuta 2004, eurometallirahojen kaltaisista mitaleista ja rahakkeista
  • Neuvoston asetus (EY) N:o 2183/2004, annettu 6 päivänä joulukuuta 2004, eurometallirahojen kaltaisista mitaleista ja rahakkeista annetun asetuksen (EY) N:o 2182/2004 soveltamisen laajentamisesta euroalueen ulkopuolisiin jäsenvaltioihin


Kiinnostuitko aiheesta?

Vastauksia usein esitettyihin kysymyksiin löytyy osiosta 

Kysymyksiä ja vastauksia euroseteliaiheen jäljentämissäännöistä

Kaikki tähän osioon kuuluvat sivut